Page 301 - Pafana

IV. PŁYTKI WIELOOSTRZOWE INDEXABLE INSERTS МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ

do toczenia rowków - DIN... for grooving - DIN... пластины до точения канавков DIN...
rowki zewnętrzne Rowki zewn trzne / External groovingę
DIN 471 pierścienie zabezpieczające do wałków Наружные канавки
standard - profil niepełny
external grooving
d1
DIN 471 retaining ring grooves for shafts
standard - partial profile
наружные канавки m
DIN 471 - предохранительные кольца для цилиндров
стандарт - неполный профиль
W
gatunek / grade / марка Rowki zewnętrzne. DIN 471 - PIERŚCIENIE
t Standard (Profil niepełny). Standard - profil niepełny. ZABEZPIECZAJĄCE DO WAŁKÓW
Standard (Partial Profile). External grooving. DIN 471 - RETAINING
Стандарт VTX Standard - Partial Profile. RING GROOVES FOR SHAFTS.
(Неполный Профиль). Наружные канавки DIN 471 - ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КОЛЬЦА
Стандарт - неполный профиль. ДЛЯ ЦИЛИНДРОВ. IV.
IC
wielkość płytki oznaczenie standard wymiary mm podkładka oprawka
insert size designation standard dimensions mm anvil holder
величина пластины обозначене стандарт размеры mm шайба патрон
IC RH m (H13) W t
3/8” 3ER1.10-D471-1.30... 1.10 1.19 1.30 GP-16.00 PER.....-16K!
3ER1.30-D471-1.50... 1.31 1.39 1.50 !
3ER1.60-D471-1.85... 1.60 1.69 1.80
PER/L... I.1.83
3ER1.85-D471-2.00... 1.85 1.94 2.00

rowki zewnętrzne Rowki zewn trzne / External groovingę
Наружные канавки
DIN 471 pierścienie zabezpieczające do wałków
standard - profil pełny
external grooving
d1
DIN 471 retaining ring grooves for shafts
standard - full profile
наружные канавки m
DIN 471 - предохранительные кольца для цилиндров
стандарт - профиль полный
t1
W
gatunek / grade / марка Rowki zewnętrzne. DIN 471 - PIERŚCIENIE
t Standard (Profil pełny). Standard - profil pełny. ZABEZPIECZAJĄCE DO WAŁKÓW
Standard (Full Profile).
o
45 External grooving. DIN 471 - RETAINING
Стандарт VTX Standard - Full Profile. RING GROOVES FOR SHAFTS.
(Профиль полный). Наружные канавки DIN 471 - ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КОЛЬЦА
Стандарт - профиль полный. ДЛЯ ЦИЛИНДРОВ.
IC
wielkość płytki oznaczenie standard wymiary mm podkładka oprawka
insert size designation standard dimensions mm anvil holder
величина пластины обозначене стандарт размеры mm шайба патрон
IC RH m (H13) d1 W t1 t
3/8” 3ER1.10C-D471-0.35... 1.10 15 1.19 0.33 0.35 GP-16.00 PER.....-16K!
3ER1.10C-D471-0.40... 1.10 16-17 1.19 0.36 0.40
3ER1.30C-D471-0.50... 1.30 18-22 1.39 0.44 0.50
3ER1.30C-D471-0.55... 1.30 24-26 1.39 0.45 0.55
3ER1.60C-D471-0.70... 1.60 28-30 1.69 0.60 0.70 !
3ER1.60C-D471-0.85... 1.60 32-34 1.69 0.75 0.85
PER/L... I.1.83
3ER1.60C-D471-1.00... 1.60 35 1.69 0.85 1.00
3ER1.85C-D471-1.00... 1.85 36-38 1.94 0.85 1.00
3ER1.85C-D471-1.25... 1.85 40-48 1.94 1.10 1.25
3ER2.15C-D471-1.50... 2.15 50-63 2.24 1.35 1.50

- na zamówienie - do uzgodnienia: termin realizacji, seria produkcyjna
Uwaga! RH - płytka prawa. * VTX - nowy uniwersalny * VTX - new universal grade. - on order - for settlement: term of realisation, minimal production lot
Note! - right hand insert. gatunek. - first choice. - на заказ - по договоренности: срок реализации, серия
Внимание! - правая пластина. - pierwszy wybór. - новый универсальный сорт
- первый выбор. - dostępny z magazynu available on stock доступен со склада
Uwaga! Istnieje możliwość zamówienia innych profili rowków, oprócz wymienionych w katalogu. (IC 1/4”, 1/2”, 5/8”)
Note! Possibility of ordering the other profiles of groovings in spite of mentioned in catalogue. (IC 1/4”, 1/2”, 5/8”)
Внимание! Кроме указанных в каталоге, есть возможность заказывать другие профили канавков. (IC 1/4”, 1/2”, 5/8”)
®
299
PER/L, SIR/L 86