Page 196 - Pafana
P. 196

III. NARZĘDZIA OBROTOWE  ROTARY TOOLS   ОБОРОТНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ


               3.1. modułowy system wytaczarski  “MULTI PAFANA” / boring modular system “MULTI PAFANA “
                                           модульная система вытачивания  “MULTI PAFANA”.
           narzędzie  wytaczarskie dwuostrzowe NWGM..../ do obróbki zgrubnej  otworów o średnicach od 180 do 560 mm /
                twin edge boring tool NWGM... / for roughing machining of  holes with diameters from 180 to 560 mm /
                                  двухлезвийный инструмент для вытачивания NWGM....
                              / для грубой  обработки отверстий диаметрами в 180 до 560 мм /
                                                                                     K-NWGM330450
                                                                                   1 K-NWGM330450
                                                                                     K-NWGM330450
    III.   NWGM180330    ISO  C   NWGM330560    ISO  C
                                  cutting  edge  angle  : K =90
          kąt  przystawienia:   o  80 o  kąt  przystawienia:   o  80  o
          cutting  edge  angle  : K =90  угол  в  плание:   r
          угол  в  плание:   r
          SYSTEM S       PAFANA  C  SYSTEM S    PAFANA  C  S-NWGM180330
                                                        2  S-NWGM330480
                                                          S-NWGM330560
                                                  o
                         80 o                    80
                         CCMT...                CCMT...
                                                                                                          4
                                                                    3
                                                                                                        10
                                                                   Rysunek 3.
                                                                   Design 3.                         11
                                                                   Рисунок 3.
                                                                                                 8  9
                                               Części zamienne / Spare parts  / Запасные части
                                                         NWGM...180-560
            Głowica   Waga
           wytaczarska   Weight   1    2        3     4      5     6     7      8       9     10    11    12
           Boring head  Вес
            Росточная   [kg]   Korpus     Suwak    Śruba   Śruba regulacyna  Podkładka  Wpust  Sruba wpustu  Płytka   Śruba płytki   Śruba   Płytka     Klucz
                            Body
                                                                                                   skrawająca
            головка         Корпус    wytaczarski  mocująca    Adjusting screw    Washer   Roundheaded    Roundheaded   podporowa  podporowej   mocująca  Cutting Insert    Wrench
                                                      Регулирующий
                                       Boring slider
                                               Locking
                                                                   Key
                                                            Шайба
                                                                        Key screw                                                                      Clamping screw
                                                                                       Shim  screw
                                                                                 Shim
                                                                                                           Ключ
                                      Молния    screw               винт                                                             Винт шпонка   Опорная    Болт опорной  Крепёжный винт
                                                                   Шпонка
                                                                                                   Сменна
                                       для    Крепёжный                        пластина   пластины                                         пластина
                                     вытачивания  болт
          NWGM180330  4,160  K-NWGM330450 S-NWGM180330 M  10-56  SR  8-58  PO 11-18 W12  19-20  M5x10     T15
          NWGM330480  5,260  K-NWGM330450 S-NWGM330480 M  10-56  SR  8-118  PO 11-18 W12  19-21  M5x10  123.22-621M SA-5008  S-5012  CC...1204..  4SMS
                                                                                                         5SMS
          NWGM330560  6,900  K-NWGM330450 S-NWGM330560 M  10-56  SR  8-133  PO 11-18 W12  19-22  M5x10   8SMS
                 Chwyty      NWHA40 - 63U     NWBT40 - 63U   NWHR40 - 63U    NWMC5 - 63UR    NWHSKA63 - 63UR
                 Shanks      NWHA50 - 63U     NWBT50 - 63U   NWHR50 - 63U    NWMC6 - 63UR    NWHSKA100 - 63UR
                 Конусы
                       narzędzie  wytaczarskie dwuostrzowe NWGU..../ do obróbki zgrubnej  otworów o średnicach od 180 do 460 mm /
                           twin edge boring tool NWGU... / for roughing machining of  holes with diameters from 180 to 460 mm /
                                        двухлезвийный инструмент для вытачивания NWGU....
                                     / для грубой  обработки отверстий диаметрами в 180 до 460 мм /
                                                     1  1b
                                                2       1a
          NWGU....(180-460)  ISO  C                                3
          kąt  przystawienia:   o  80 o
          cutting  edge  angle  : K =90
          угол  в  плание:   r
          SYSTEM P-K       PAFANA  C
                           80  o
                           CCMT...                        d
                                                                            D                          Rysunek 4.
                                                         e                                             Design 4.
                                                  a        b                                           Рисунок 4.
                                                                c
          NWGU......
                   Głowica  Waga    Korpus  Waga    Suwak  Waga  2   Głowica wytaczarska  Waga  ISO  o  C  3  Waga
               1 wytaczarska   Weight   1a Body  Weight   1b wytaczarski  Weight    wymienna  Weight   80  Weight
            D    Boring head  Вес  Корпус  Вес    Boring slider  Вес   a  Fixed boring head  Вес  PAFANA  Chwyty  Вес  b  c  d  e
                                                                                    Shanks
                Росточная головка  [kg]      [kg]  Молния  для   [kg]  Постоянная расточна  я  [kg]   C  Конусы  [kg]
                                            вытачивания       головка

          180 - 240  NWGU180240  6,720 K-NWGU180240 3,050 S-NWGU180240 1,450     NWHA50 - 80  4,020  40  142  80  21
          240 - 330  NWGU240330  9,960 K-NWGU240330 5,100 S-NWGU240330 1,980 130  NWGS-PCFNR19K  1,340  CN..1906 ..  NWBT50 - 80  3,960  58  160  80  20
          330 - 460  NWGU330460  14,220 K-NWGU330460 7,120 S-NWGU330460 3,000    NWHR50 - 80  4,020  40  167  80  25
                             ®                                                      199               info.tech.
       194                                                                                     182-184  tech.info.
                                                                                    204        206-213
                                                    C  250-251        202           205               тех.инфо.
   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201