Page 91 - Pafana

I. NOŻE TOKARSKIE SKŁADANE TOOLHOLDERS РЕЗЦЫ ТОКАРНЫЕ СБОРНЫЕ

SMART HEAD SYSTEM

modułowy system noży tokarskich wytaczaków ze złączem z wymiennymi głowicami roboczymi w systemach: S, M, P.-K. I.
modular system of boring tools with connector with replaceable heads in systems: S, M, P-K.
модульная система токарных расточных резцов с стыком со сменными рабочими головками система: S, M, P-K.

IMPORTANT!
QUALITIES AND COMPETITIVE ADVANTAGES OF MODULAR SYSTEM

OF SMART HEAD SYSTEM TYPE TOOLHOLDERS - BORING TOOLS
1. SMART HEAD SYSTEM tools have precise shanks made of spring steel characterised by strength and hardness increased
in relation to the standard boring tools - as a result of that - tool rigidity higher by 20 %.
2. Increased rigidity of a shank allows boring holes of the length of up to 6xD of shank diameter. The standard monolithic
boring tool made of structural steel ensures stable operation maximally only up to 5xD of shank diameter.
3. Using SMART HEAD SYSTEM type tools allows reducing the number of tools in the machine tool storage (one shank,
many heads), thus, reducing the tooling costs and using available tools rationally.
4. Due to the system the head can be quickly fastened to the shank by only one screw, which is a PAFANA's innovative solution.
5. The shanks ensure efficient supply of coolant – also under high pressure (100 bar), what guarantees adequate cooling
of machining zone and effective chip removal.
6. SMART HEAD SYSTEM offers the reduction shanks that allow fastening smaller heads on the shanks with larger diameters,
which is positive when machining smaller holes “deeply” placed (machining with larger tool reach).
7. The shanks of untypical dimensions, optimally selected for machining operation or processes, can be manufactured according
to the customer's needs.
8. A wide range of solutions allows selecting a head with proper cutting edge angle and adequate insert geometry:
- for long and precise boring - we select the maximally largest cutting edge angle with positive insert geometry,
e.g. K25-SVUCR16 with cutting edge angle of 93 degrees (cutting edge angle should be close to 90 degrees)
- for long and medium rough boring - we select a head with negative insert geometry, e.g. K25-PTFNL
with cutting edge angle of 90 degrees (cutting edge angle should be close to 90 degrees).
9. Four flat on the shanks enable the toolholders in different positions at 90 °.

ВАЖНО!

ПРЕВОСХОДСТВО И КОНКУРЕНТНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА МОДУЛЬНОЙ
СИСТЕМЫ ТОКАРНЫХ РАСТОЧНЫХ РЕЗЦОВ ТИПА SMART HEAD SYSTEM
1. Инструменты SMART HEAD SYSTEM имеют точные хвостовики, изготовленные из пружинной стали повышенной, по сравнению
со стандартными расточными резцами, прочности и жесткости и, в результате этого, на 20% более высокую твердость инструмента.
2. Повышенная твердость хвостовика позволяет растачивать отверстия длиной до 6xD диаметра хвостовика. Стандартный
монолитный расточный резец из конструкционной стали допускает стабильную работу максимально только до 5xD диаметра хвостовика.
3. Использование инструментов типа SMART HEAD SYSTEM позволяет уменьшить количество инструментов в магазине станка
(один хвостовик, много головок) и, тем самым, снижение расходов на инструменты и рациональное использование имеющихся инструментов.
4. Система позволяет быстрое крепление головки к хвостовику с помощью только одного винта, что является инновационным решением PAFANY.
5. Хвостовики обеспечивают эффективный подвод охладителя – также под высоким давлением (100 бар), что обеспечивает хорошее охлаждение
зоны обработки и эффективное удаление стружки.
6. В системе SMART HEAD SYSTEM имеются переходные хвостовики, позволяющие на хвостовиках большего диаметра крепить
меньшие головки, что является полезным при обработке меньших отверстий, расположенных „глубоко” (обработка с большим
выносом инструмента).
7. В зависимости от потребностей клиента могут быть выполнены хвостовики нестандартных размеров, оптимально подобранные
для конкретных операций или процедур обработки резанием.
8. Широкий спектр решений позволяет подобрать головки с соответствующим углом в плане и соответствующей геометрией пластины :
- для длинного и точного растачивания отверстий выбираем макс. наибольший угол в плане с положительной геометрией
пластины, например, K25-SVUCR16 с углом в плане 93 градуса (угол в плане должен быть близок к 90 градусам)
- для длинного средне - чернового растачивания отверстий выбираем головку с пластиной с отрицательной геометрией
пластины, например, K25-PTFNL и с углом в плане 90 градусов (угол в плане должен быть близок к 90 градусам).
9. Четыре квартиру на хвостовиках позволяют держатель инструмента на различных должностях в 90 °.

info.tech. ® 89
tech.info. 103-119
тех.инфо. V 255 D 252 W 256 C 250 T 229