Page 367 - Pafana

Frezy walcowo - czołowe, długie
(wydłużona cześć robocza) - 2 ostrzowe.
AlTiN 35 0 HRC DIN Square series - long flute - 2 flutes end mills.
55 6535-HA Фрезы концевые цилиндрические, длинные
(удлиненная рабочая часть) – 2-зубые.

Informacje techniczne - parametry obróbki.
Technical information - cutting conditions.
Техническая информация - условия обработки.
Stal węglowa Stal stopowa Stal austenityczna Stal utwardzona
Carbon steel Alloy steel Austentic steel Hardened steel
Углеродистая сталь Сталь легированная Сталь аустенитная Сталь закаленная
Materiał obrabiany Stal stopowa Stal narzędziowa Stal nierdzewna
Work materials Alloy steel Tool steel Stainless steel
Обрабатываемый Сталь легированная Инструментальная сталь Сталь нержавеющая
материал
~ 30 HRC ~ 30 - 45 HRC ~ 45 - 50 HRC

Prędkość skrawania
Cutting speed 50 - 100 m/min 50 - 70 m/min 30 - 60 m/min 20 - 40 m/min
Скорость резания
Posuw (mm/min) Posuw (mm/min) Posuw (mm/min) Posuw (mm/min)
Prędkość Feed Rate (mm/min) Prędkość Feed Rate (mm/min) Prędkość Feed Rate (mm/min) Prędkość Feed Rate (mm/min)
skrawania Подача (mm/мин ) skrawania Подача (mm/мин ) skrawania Подача (mm/мин ) skrawania Подача (mm/мин )
Średnica (obr/min)
(mm) (obr/min) (obr/min) (obr/min) Speed
Diameter Speed Frezowanie Frezowanie Speed Frezowanie Frezowanie Speed Frezowanie Frezowanie (rev/min) Frezowanie Frezowanie
rowków
walcowo-
rowków
rowków
walcowo-
walcowo-
walcowo-
rowków
(mm) (rev/min) -czołowe Slotting (rev/min) -czołowe Slotting (rev/min) -czołowe Slotting Скорость -czołowe Slotting
Диаметр Скорость Side milling Пазовое Скорость Side milling Пазовое Скорость Side milling Пазовое вращения Side milling Пазовое
(mm) вращения Фрезерование фрезерование вращения Фрезерование фрезерование вращения Фрезерование фрезерование (об / мин ) Фрезерование фрезерование
(об / мин ) боковых (об / мин ) боковых (об / мин ) боковых боковых
поверхностей поверхностей поверхностей поверхностей
VI.
1 30 000 600 480 20 000 400 320 12 600 300 180 9 600 75 60
1.5 20 000 600 480 14 000 400 320 8 460 300 180 6 400 75 60
2 15 000 600 480 10 000 400 400 6 300 300 180 4 800 75 60
2.5 12 000 600 480 8 2000 400 320 5 100 300 180 3 800 75 60
3 10 000 600 480 7 000 400 320 4 200 300 180 3 200 75 60

4 7 500 600 480 5 200 400 320 3 100 300 180 2 400 75 60

5 6 000 600 480 4 200 400 320 2 560 300 180 1 900 75 60

6 5 000 600 480 3 500 400 320 2 100 300 180 1 600 75 60

8 4 000 520 410 2 800 350 280 1 600 260 150 1 200 65 50

10 3 200 450 360 2 200 300 240 1 360 230 130 1 000 65 50

12 2 700 410 320 1 900 270 210 1 100 210 120 800 65 50

16 2 000 240 190 1 400 210 160 840 160 100 600 60 45

20 1 600 200 160 1 100 170 130 680 140 80 480 50 40
Głębokość
obróbki
(D: średnica)
Depth
of cut
(D: diameter)
Глубина
обработки
(D-диаметр).
1. Podczas obróbki austenitycznych stali nierdzewnych, użycie chłodziwa podnosi skuteczność procesu obróbki tego materiału.
1. In cutting Austenitic stainless steels, the use of non-water-soluble cutting fluid is specially effective.
1. Во время обработки аустенитных нержавеющих сталей, использование охладителя повышает эффективность процесса обработки этого материала.
2. Przy zmniejszonej sztywności układu OUPN, należy zmniejszyć proporcjonalnie obroty oraz posuw.
2. If the rigidity of the machine or the work material installation is very low, or chattering is generated, please reduce the revolution and the feed rate proportionately.
2. При пониженной жесткости станка или прочности крепления, следует уменьшить пропорционально обороты и подачу.
® ®
365
www.pafana.pl