Page 245 - Pafana

IV. PŁYTKI WIELOOSTRZOWE INDEXABLE INSERTS МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ

do toczenia - ujemne for turning - negative tочение - отрицательные пластины
łamacze - zakres zastosowania - wykresy łamania - prędkości skrawania
chipbreakers - range of application - chipbreaking diagrams - cutting data
стружколомы - применение - диаграма ламания - cкорость резания
zakres zastosowania - ISO:
łamacz: range of application - ISO: 0 05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
chipbreaker : STE oбласть применения - ISO:
стружколом:
gatunek: M stal odporna na korozję FM10I
grade: FM10I, FM15I X corrosion resistant steel FM15I
класс: kоррозионностойкая сталь
materiały trudnoobrabialne
powłoka: K(S) XX heat resistant alloys FM10I
coat: PVD tрудно-обрабатываемые FM15I
покрытие: материалы IV.
Skład: zakres zastosowania - wykres łamania / range of application - chipbreaking diagram / oбласть применения - график ломания:
Composition:
Состав:
stal stal odporna na korozję żeliwo aluminium
Co: 6,0%; P steel M X corrosion resistant steel K cast iron K(N) non ferrous K(S) XX materiały trudnoobrabialne
heat resistant alloys
коррозион-ностойкая
WC: 94%. cтал сталь чугун алюминий tрудно-обрабатываемые
материалы
Wielkość ziarna: STE - obróbka średniodokładna materiałów
Grain size: 0,8 μm trudnoobrabialnych INCONEL, HASTELLOY,
Размер зерна: STE warunkowo do stali odpornej na korozję.
STE - medium machining for heat resistant alloys
Twardość: INCONEL, HASTELLOY,
Hardness: HV 1820 conditionally for corrosion resistant steel.
Твердость: STE - среднетонкая обработка труднообрабатываемых
материалов INCONEL, HASTELLOY,
Właściwości powłoki: - дополнительно для коррозионно-стойкой стали.
Coating specification:
Свойства покрытия: CNMG DNMG
PVD
ap= 0,8 -3,0 mm
FM10I (Ti,Al)N: 4 µm f = 0,30 - 0,10 mm
Ciągliwość / Toughness
Тягучесть. CNMG120408 STE FM15I
SNMG TNMG
0 2 4 6 8 10

Odporność na zużycie
ścierne. STE
Wear resistance.
Износостойкость. VNMG WNMG
0 2 4 6 8 10
0

FM15I TiN+ (Ti,Al)N+TiN : 4 µm prędkości skrawania / cutting data / cкорость резания:
Ciągliwość / Toughness
FM15I
Typ obróbki / stop
Тягучесть. Materiał obrabiany Type of treatment / alloy Twardość Vc
Hardness
Work piece material
HB
0 2 4 6 8 10 Обрабатываемый материал Вид обработки / сплав Твердость ( m/min. )
ferrytyczna martenzytyczna
wyżarzana / annealed / отожженная ferritic - martensitic 200 130-220
ферритно мартенситная
Odporność na zużycie Stal odporna na korozję austenityczna / austenitic 180 120-180
ścierne. X Corrosion resistant hartowana / quenched / закаленная аустенитная
steel
Wear resistance. M Коррозионно стойкая utwardzana / hardened / твердая duplex / duplex duplex 230-260 50-90
Износостойкость. сталь martenzytyczna austenityczna
utwardzana / hardened / твердая martensitic - austenitic 330 -
0 2 4 6 8 10 мартенситно аустенитная
Baza Fe / Fe - base
wyżarzane / annealed / отожженные 200 80-120
На основе Железа Fe
Baza Fe / Fe - base
Trudnoobrabialne hartowane / hardened / закаленные На основе Железа Fe 280 60-100
XX XX XX XX XX Heat resistant alloys Baza Nikiel lub Kobalt
Nickel or Cobalt - base
Труднообрабатываемые wyżarzane / annealed / отожженные На основе Никеля или Кобальта 250 35-90
- zastosowanie główne K(S) XX материалы Baza Nikiel lub Kobalt
Nickel or Cobalt - base
- main application hartowane / hardened / закаленные На основе Никеля или Кобальта 30-58 HRC 30-50
- основное применение
Baza Nikiel lub Kobalt 1500-2000
lane / cast / литые Nickel or Cobalt - base 2 30-45
На основе Никеля или Кобальта N/mm
X X X X X Czysty tytan / Pure titanium
Stopy tytanu Чистый титан R 440* 70-120
m
Titanium alloys
- zastosowanie warunkowe Stopy alfa + beta / alfa + beta alloys
- conditional application Сплавы титана Альфа + бета сплавы R 1050* 40-70
m
- дополнительное применение
* R - twardość mierzona w Mpa / ultimate lensile strength, measured in Mpa / Твердость в MPa
m
info.tech. ® 243
tech.info. 301-316
тех.инфо.