Page 126 - Pafana

II. NOŻE TOKARSKIE TURNING TOOLS РЕЗЦЫ ТОКАРНЫЕ

gatunki węglików spiekanych non coated grades марки твёрдых сплавов

Grupa ISO Oznaczenie Zakres ISO
ISO group Designation ISO range ZASTOSOWANIE / APPLICATION / ПРИМЕНЕНИЕ
Группа ISO Обозначение Сфера ISO
II.
Gatunek przeznaczony do obróbki dokładnej i średniodokładnej stali, staliwa oraz staliwa
niskostopowego przy dużych prędkościach skrawania i małych posuwach.
Sort intended to finishing and light to roughing of steel, cast steel and low-alloy cast steel at high cutting speeds
S10 P10 and low feeds.
Марка предназначена для точной и среднеточной обработки стали и слаболегированной литой
стали при соответственно больших скоростях резания .

Gatunek przeznaczony do obróbki dokładnej i średniodokładnej stali i staliwa przy odpowiednio
dużych prędkościach skrawania i umiarkowanych posuwach.
P S20 P20 Sort intended to finishing and light to rough machining of steel, and steel casting at moderate speeds and
feeds.
Марка предназначена для точной и среднеточной обработки стали и слаболегированной
литой стали при соответственно больших скоростях резания и умеренных подачах.

Przeznaczony do obróbki średniodokładnej i zgrubnej stali i staliwa przy średnich i małych
prędkościach skrawania oraz znacznych przekrojach warstwy skrawanej w trudnych warunkach
obróbki.
Sort intended to light roughing and machining roughing of steel, and cast steel at moderate and low cutting
S30 P30 speeds with large section of cutting layer at unfavourable conditions.
Марка предназначена для грубой обработки стали и литой стали со средними и низкими скоростями
резания и значительных разрезах резанного слоя в трудных условиях обработки,
а также чугунов при средних и низких скоростях резания и средних разрезах стружки.

Przeznaczony do obróbki dokładnej i średniodokładnej stali, staliw i żeliw przy średnich i małych
prędkościach skrawania i średnich przekrojach wióra. Gatunek uniwersalny, nadaje się do obróbki
stali manganowych, nierdzewnych, żaroodpornych, żarowytrzymałych, oraz metali kolorowych.
Stosowany do toczenia i frezowania.
Sort intended to finishing and light roughing of steel, cast steel and cast iron at medium and low cutting
M U10S M20* heat - resistance and non- ferrous metals. Used for turning and milling.
speeds and average chip section. Universal grade for machining of manganese steel,
Марка предназначена для грубой обработки стали и литой стали со средними и низкими скоростями
резания и значительных разрезах резанного слоя в трудных условиях обработки, а также
чугунов при средних и низких скоростях резания и средних разрезах стружки.
Сорт универсальный, годится к обработке марганцевых сталей, нержавеющих сталей,
жароупорных и жаропрочных сталей а также цветных металлов.
Применяемый для точения и фрезерования.

Przeznaczony do obróbki dokładnej i średniodokładnej wszystkich gatunków żeliw, stali stopowych,
austenitycznych stopów metali kolorowych oraz materiałów niemetalicznych dających krótki wiór.
Sort intended to finishing and light roughing of all kinds of cast iront, alloy steels, austenitic alloy, non
H10 K10 ferrous metals and non - metalic materials giving a short chip.
Марка предназначена для точной и среднеточной обработки всех сортов чугуна, легированных
аустенитных сталей, сплавов цветных металлов, а также неметаллических материалов
дающих короткую стружку.
K
Gatunek przeznaczony do obróbki średniodokładnej i zgrubnej żeliw przy umiarkowanych
prędkościach skrawania i średnich oraz dużych posuwach w niekorzystnych i trudnych
warunkach obróbki. Nadaje się do obróbki stopów miedzi, stopów lekkich materiałów
żaroodpornych żarowytrzymałych oraz tworzyw sztucznych.
Sort intended to medium machining and rough of cast irons at reasonable speeds of the machine
H20 K20 cutting and average and large feeds in unprofitable and difficult conditions of the machining. It is fitted
for machining of copper alloys, alloys of light materials heat-proof oven proof and plastics.
Марка предназначена для среднеточной и грубой обработки чугунов при умеренных
скоростях резания и средних, а также больших подачах, в тяжёлых и трудных условиях
обработки. Годится к обработке лёгких сплавов жароупорных и жаропрочных
материалов, а также пластмасс.

UWAGA!: -* - Gatunek dostępny na specjalne zamówienie. W przypadku braku ilości zamówionej w magazynie, minimalna ilość nowego zamówienia 30 szt. Czas realizacji 6 tygodni. Do ceny bazowej doliczamy 7%.
NOTE!: -* - Grade available to order only. In case of lack of the quantity ordered in stock, minimum - quantity of new order 30 pcs. The lead time of 6 weeks. To the bace price we add 7%.
ВНИМАНИЕ!: -* - Сорт доступный на специальный заказ. В случае недостатке количества заказанного в складе, минимальное количество нового заказа 30 шт. Время реализации 6 недель. К базисная цене мы насчитываем 7%.
® w a ż n e ! info.tech.
124 128-129 tech.info.
important!
ва ж н о е ! тех.инфо.